BREEDING RIGHT ? PART D’ÉTALON ? FOAL SHARING ? ON VOUS DIT TOUT !
À la veille de la saison de monte 2025, nous vous proposons un mini-dictionnaire de quelques termes concernant les étalons et les saillies. Un lexique édité avec l’aide de Paola Beacco, courtier et bras droit de Richard Venn.
Un breeding right
Un breeding right est un droit annuel permettant de faire saillir « à vie » jusqu’à la vente ou la fin de carrière de l’étalon, sans avoir à acheter une part de cet étalon. Ce droit peut être utilisé personnellement ou revendu à un tiers. En cas de vente du breeding right, il existe fréquemment un droit de préemption donnant la priorité aux autres personnes ayant un ou plusieurs breeding rights.
Si l’on devait utiliser une métaphore immobilière, le détenteur d’un breeding right est un peu comme le détenteur d’un bail emphytéotique : il est chez lui dans son appartement, ce qui est plus qu’un locataire, mais il n’est pas copropriétaire de l’immeuble !
Généralement vous ne participez ni aux frais (techniques, marketing, etc…) occasionnés par l’exploitation de l’étalon – mais vous ne percevez pas non plus de recettes chaque année (contrairement aux détenteurs de parts).
Une part d’étalon
Une part d’étalon représente une part de propriété dans un étalon. Dans un immeuble : vous êtes propriétaire d’un (ou plusieurs) appartement(s).
En détenant une part, vous bénéficiez du droi
...